home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus 2000 #4 / Amiga Plus CD - 2000 - No. 4.iso / Tools / DFUE / SimpleFTP / locale / français / SimpleFTP.catalog (.txt)
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1999-09-14  |  2.8 KB  |  109 lines
  1. CTLGFVER
  2. &$VER: SimpleFTP.catalog 0.4 (12.9.99)
  3. Quitter
  4.     Continuer
  5. Annuler
  6. Utilise
  7. Enregistr
  8. %Logiciel de 'File Transfer Protocol'
  9. Propri
  10. taire
  11. Groupe
  12. Reste du Monde
  13. Ecrire
  14. cuter
  15. Fixer les droits
  16. Ajouter
  17.     Supprimer
  18. Nom de site:
  19.     Addresse:
  20. Port:
  21. Connection anonyme:
  22. Identifiant:
  23. Mot de passe:
  24. pertoire distant:
  25. pertoire local:
  26. Parent
  27.     Afficher
  28. Envoyer
  29.     Recevoir
  30. Refra
  31. pertoire
  32.     Renommer
  33. Effacer
  34. Changer Mode
  35. Mailer 
  36.  l'utilisateur
  37. Commande brute
  38. Envoi r
  39. cursif
  40.     Connecter
  41. connecter
  42. Sauver journal
  43. Effacer journal
  44. Gestionnaire de sites
  45. Journal
  46. Non Connect
  47. Transfert en cours...
  48. Auto-D
  49. connection
  50. Transfert de donn
  51. Overture des SOCKS...
  52. Construction en cours...
  53.     TERMIN
  54. Erreur
  55. !Utilisation du mode passif activ
  56. /Le serveur ne respecte pas les normes internet!
  57. s au fichier en cours...
  58. Rapatriment en cours...
  59. restant
  60. Transfert avort
  61. Envoi de requ
  62. te...
  63. Envoi en cours...
  64. -Impossible d'ouvrir la connection de donn
  65. Impossible d'ouvrir le fichier!
  66. #Demande du contenu du r
  67. pertoire...
  68. ception en cours...
  69. /Erreur lors de l'utilisation de la pile TCP/IP!
  70. Connection en cours...
  71.     Connect
  72. Identification en cours...
  73. =Erreur d'identification! Identifiant ou mot de passe 
  74. )Impossible d'ouvrir 'bsdsocket.library'!
  75. &Selectionner la structure 
  76.  envoyer...
  77. Envoyer
  78. fichier(s) et cr
  79. pertoire(s)?
  80. ation du/des r
  81. pertoire(s)...
  82. Indiquez un r
  83. pertoire SVP!
  84. Affichage...
  85. *Selectionner le(s) fichier(s) 
  86.  envoyer...
  87. Binaire
  88.     Reprendre
  89. Reprendre rapatriment 
  90. octets?
  91. 9Le fichier local est plus grand que celui sur le serveur!
  92. Nom du fichier 
  93.  rapatrier:
  94.  l'entr
  95. Nom du r
  96. pertoire 
  97.     Renommer
  98. Effacer
  99. sirez-vous vraiment effacer ce(s) fichier(s) et/ou r
  100. pertoire(s)?
  101. Selectionner r
  102. pertoire...
  103. Sauver journal vers...
  104. Envoyer l'adresse E-Mail 
  105.     Commande:
  106. Attente des r
  107. sultats...
  108. Sauver la liste des sites?
  109.